CircularsNews
January 2011

Nijerya - Korsanlık için Ana Gemiler

The European Union’s Emissions Trading System (EU ETS) was extended to cover emissions from shipping as of 1st January 2024.

The EU ETS is limited by a 'cap' on the number of emission allowances. Within the cap, companies receive or buy emission allowances, which they can trade as needed. The cap decreases every year, ensuring that total emissions fall.

Each allowance gives the holder the right to emit:

  • One tonne of carbon dioxide (CO2), or;
  • The equivalent amount of other powerful greenhouse gases, nitrous oxide (N2O) and perfluorocarbons (PFCs).
  • The price of one ton of CO2 allowance under the EU ETS has fluctuated between EUR 60 and almost EUR 100 in the past two years. The total cost of emissions will vary based on the cost of the allowance at the time of purchase, the vessel’s emissions profile and the total volume of voyages performed within the EU ETS area. The below is for illustration purposes:
  • ~A 30.000 GT passenger ship has total emissions of 20.000 tonnes in a reporting year, of which 9.000 are within the EU, 7.000 at berth within the EU and 4.000 are between the EU and an outside port. The average price of the allowance is EUR 75 per tonne. The total cost would be as follows:
  • ~~9.000 * EUR 75 = EUR 675.000
  • ~~7.000 * EUR 75 = EUR 525.000
  • ~~4.000 * EUR 75 * 50% = EUR 150.000
  • ~~Total = EUR 1.350.000 (of which 40% is payable in 2024)
  • For 2024, a 60% rebate is admitted to the vessels involved. However, this is reduced to 30% in 2025, before payment is due for 100% with effect from 2026.
  • Emissions reporting is done for each individual ship, where the ship submits their data to a verifier (such as a class society) which in turns allows the shipowner to issue a verified company emissions report. This report is then submitted to the administering authority, and it is this data that informs what emission allowances need to be surrendered to the authority.
  • The sanctions for non- compliance are severe, and in the case of a ship that has failed to comply with the monitoring and reporting obligations for two or more consecutive reporting periods, and where other enforcement measures have failed to ensure compliance, the competent authority of an EEA port of entry may issue an expulsion order. Where such a ship flies the flag of an EEA country and enters or is found in one of its ports, the country concerned will, after giving the opportunity to the company concerned to submit its observations, detain the ship until the company fulfils its monitoring and reporting obligations.
  • Per the EU’s Implementing Regulation, it is the Shipowner who remains ultimately responsible for complying with the EU ETS system.

There are a number of great resources on the regulatory and practical aspects of the system – none better than the EU’s own:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02003L0087-20230605

https://climate.ec.europa.eu/eu-action/transport/reducing-emissions-shipping-sector_en

https://climate.ec.europa.eu/eu-action/eu-emissions-trading-system-eu-ets/what-eu-ets_en


Deniz sigortacısı Beazley'den 13 Ocak 2012 tarihinde alınan ve Nijerya sularında korsanlık saldırıları için ana gemiler oluşturulduğunu gözlemleyen aşağıdaki yazıyı lütfen okuyunuz.


Nijerya: Açık denizde şüpheli gözlem - ana gemiler artık muhtemelen kullanılıyor

Ticari gemi tarafından 12 Ocak 2012 tarihinde yapılan gözlem: Gemi LT 1620'de 01 36.70 N 002 58.6 E pozisyonunda, ticari bir dökme yük gemisinden 5 nM uzaklıkta balıkçı trol teknesi gördü.

Verilen konum uluslararası sularda, 312 Nm WSW Bonny (305 Nn S Lagos).

Gözlem raporunda trol teknesinin "muhtemelen bir korsan ana gemisi olmadığı" ancak yaklaştıkça şüpheli davrandığı, daha sonra dökme yük gemisinden yaklaşık 5 Nm uzakta durduğu belirtilmektedir. "30 dakika sonra trol teknesinin kıç tarafından 2 küçük bot (skiff tipi) konuşlandırdılar ve dökme yük gemisine yaklaşıyorlardı."

Dökme yük gemisi saat 1630'da derhal motorlarını çalıştırdı ve pozisyon değiştirmeye başladı. Olay olmadan uzaklaşmıştır.

YORUM: Normal şartlar altında bunu rapor etmezdik. Ancak Nijerya açıklarındaki ana gemi faaliyetlerine ilişkin son göstergeleri göz önünde bulundurarak bunun dikkat çekmeyi hak ettiğine karar verdik. Balıkçı teknelerinin ve diğer gemilerin saldırılar ve diğer yasadışı faaliyetler (petrol hırsızlığı) için hazırlama platformları olarak kullanıldığına dair son göstergeler şunlardır:

- 9 ve 10 Ocak tarihlerinde Bonny'nin 60-80 nM açıklarında SPAR RIGEL, NEDLOYD TESLIN ve yerel trol teknesi RESTORER'a yapılan saldırılar.

- Ekim ve Aralık ayları arasında Lagos'un 90-140 nM açıklarında DESERT VOYAGER (30 Ekim); bilinmeyen kimyasal tanker (2 Ekim); ROSAS TOMASOS (3 Kasım); CAPE BIRD (8 Ekim); MINNA (18 Aralık) saldırıları.

- Nijeryalı trol teknesi sahipleri, Ağustos ayında, suç işlemek amacıyla kaçırılan balıkçı teknelerinin sayısındaki artış konusunda alarm verdi.

- Nijerya Denizcilik İdaresi ve Güvenlik Ajansı (NIMASA) Aralık ayı başında, petrol hırsızlarının Nijerya sularında suç işlemek üzere yerli gemileri kiraladıklarının tespit edilmesi nedeniyle yerli denizcilik şirketlerine gemilerini kiralarken dikkatli olmaları yönünde bir uyarıda bulunmuştur.

İLGİ: Deniz suçlularının Nijerya açıklarına ulaştıklarını varsaymak için artık geçerli nedenler vardır ve gemi kaptanları/sahipleri bu tehdide karşı önlem almalıdır: "Tüm gemilere sıkı korsanlık karşıtı gözlem ve önlemleri sürdürmeleri ve tüm saldırıları ve şüpheli gözlemleri IMB Korsanlık Raporlama Merkezi'ne bildirmeleri tavsiye edilir. Bu resmi saldırı raporları, ilgili Yetkililerden devriyeleri artırmalarını ve bölgedeki tehdidi durdurmalarını talep etmek için de çok önemlidir." Tel. +603 2078 5763 / +603 2031 0014; Faks No: +603 2078 5769; E-posta: piracy@icc-ccs.org / imbkl@icc-ccs.org

No items found.