CircularsNews
August 2014

Ukrayna'ya Yönelik Yaptırımlar ve Rusya'nın Yaptırımları

The European Union’s Emissions Trading System (EU ETS) was extended to cover emissions from shipping as of 1st January 2024.

The EU ETS is limited by a 'cap' on the number of emission allowances. Within the cap, companies receive or buy emission allowances, which they can trade as needed. The cap decreases every year, ensuring that total emissions fall.

Each allowance gives the holder the right to emit:

  • One tonne of carbon dioxide (CO2), or;
  • The equivalent amount of other powerful greenhouse gases, nitrous oxide (N2O) and perfluorocarbons (PFCs).
  • The price of one ton of CO2 allowance under the EU ETS has fluctuated between EUR 60 and almost EUR 100 in the past two years. The total cost of emissions will vary based on the cost of the allowance at the time of purchase, the vessel’s emissions profile and the total volume of voyages performed within the EU ETS area. The below is for illustration purposes:
  • ~A 30.000 GT passenger ship has total emissions of 20.000 tonnes in a reporting year, of which 9.000 are within the EU, 7.000 at berth within the EU and 4.000 are between the EU and an outside port. The average price of the allowance is EUR 75 per tonne. The total cost would be as follows:
  • ~~9.000 * EUR 75 = EUR 675.000
  • ~~7.000 * EUR 75 = EUR 525.000
  • ~~4.000 * EUR 75 * 50% = EUR 150.000
  • ~~Total = EUR 1.350.000 (of which 40% is payable in 2024)
  • For 2024, a 60% rebate is admitted to the vessels involved. However, this is reduced to 30% in 2025, before payment is due for 100% with effect from 2026.
  • Emissions reporting is done for each individual ship, where the ship submits their data to a verifier (such as a class society) which in turns allows the shipowner to issue a verified company emissions report. This report is then submitted to the administering authority, and it is this data that informs what emission allowances need to be surrendered to the authority.
  • The sanctions for non- compliance are severe, and in the case of a ship that has failed to comply with the monitoring and reporting obligations for two or more consecutive reporting periods, and where other enforcement measures have failed to ensure compliance, the competent authority of an EEA port of entry may issue an expulsion order. Where such a ship flies the flag of an EEA country and enters or is found in one of its ports, the country concerned will, after giving the opportunity to the company concerned to submit its observations, detain the ship until the company fulfils its monitoring and reporting obligations.
  • Per the EU’s Implementing Regulation, it is the Shipowner who remains ultimately responsible for complying with the EU ETS system.

There are a number of great resources on the regulatory and practical aspects of the system – none better than the EU’s own:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02003L0087-20230605

https://climate.ec.europa.eu/eu-action/transport/reducing-emissions-shipping-sector_en

https://climate.ec.europa.eu/eu-action/eu-emissions-trading-system-eu-ets/what-eu-ets_en

Sayin Ilgili,

Avrupa Birligi, Ukrayna'ya yönelik yaptirimlarini asagida özetlendigi biçimde genisletmis olup ayrica Rusya da ABD, Avrupa, Kanada, Avustralya, Norveç menseli bahsi geçen yiyeceklerin ülkesine ihracini yasakladigini duyurmustur.

Ukrayna ve Rusya'ya Yönelik Yaptırımlar

11 Ağustos 2014

AB Yaptırımları

AB, 31 Temmuz 2014 tarihinde, Ukrayna'daki durum ışığında Rusya'ya yönelik ilave tedbirleri detaylandıran 833/2014 sayılı Yönetmeliği yayımladı. Yönetmelik özetle aşağıdakilerin tedarikini, transferini veya ihracatını yasaklamaktadır:

Çift kullanımlı mallar, AB menşeli olsun ya da olmasın, askeri kullanım amaçlı olmaları halinde Rus kişilere ya da Rusya'da kullanılmak üzere gönderilebilir.

Tüzüğün Ek II'sinde belirtilen ve Rusya'daki petrol arama ve üretim faaliyetleriyle ilgili olan mallar, yetkili bir makamdan önceden izin alınmaksızın.

Ortak Askeri Liste'de yer alan mal ve teknolojilerle ilgili teknik yardım, aracılık veya finansal hizmetler.

Tüzük metnine buradan ulaşabilirsiniz. Her zamanki gibi, AB içindeki veya bir AB Üye Devletinin yargı yetkisine tabi olan kişiler ve gemiler için geniş bir uygulama alanına sahiptir (bkz. Madde 13).

Buna ilaveten AB, seyahat planları ve mal varlıklarının dondurulmasının uygulandığı kişi ve kuruluşların sayısını daha da genişletmiştir. Birleşik Krallık Hazinesi tarafından yayınlanan 31 Temmuz 2014 tarihli Bildiriye buradan ulaşabilirsiniz.

Üyelerin Rus veya Ukraynalı karşı taraflarla işlem yaparken dikkatli davranmaları ve potansiyel ticarette yaptırıma tabi herhangi bir kişi veya kuruluşun yer almadığından emin olmaları önemle tavsiye edilir. Bunun yapılmaması AB ve/veya ABD yaptırımlarına maruz kalınmasına ve Kulüp teminatının kaybedilmesine neden olabilir.

Rus Yaptırımları

Rusya kısa bir süre önce ABD, bir AB ülkesi, Kanada, Avustralya veya Norveç menşeli sığır eti, domuz eti, meyve ve sebze ürünleri, kümes hayvanları, balık, peynir, süt ve süt ürünlerinin Rusya Federasyonu'na ithalatına ambargo koymuştur.

- Daha fazlasını görmek için: http://www.westpandi.com/Publications/News/Sanctions-in-Respect-of-Ukraine-and-Russia3/#sthash.VbIPi5En.dpuf

Arama

No items found.